Eric Le Lann a eu l’idée d’un album en hommage à Antonio Carlos Jobim suite à sa participation en 2002 à l’album Jardin d’hiver d’Henri Salvador très marqué par la bossa nova.
Comment en 2005 jouer du Jobim sans tomber dans le cliché, le déjà vu ? Comment renouveler le genre après des géants du jazz comme Stan Getz, Dizzy Gillespie, Charlie Byrd ?